two languages when locked
-
I set French to be the language in my phone.
When my phone is locked, it shows the date in French. But in the middle of that screen, it shows this message in English: 'No text message sent today'.
This same 'No text message sent today' shows up in the middle when the phone is locked with Swedish, Italian, Spanish, German and Portuguese (Portugal and Brasil).
Can this message not be in the language chosen for the phone?
-
-
@uxes Was your message just for my information or would there be anything else you would like to add?
-
@bdomecq uxes is showing you that there are already two issues raised about this matter. What is needed now is someone to dive in, find the reason and try to fix it.
-
@arubislander Understood. Thank you!
-
This post is deleted! -
Yeah, that seems to be a known issue with some system messages not being fully localized, even when the main language is changed. It looks like that “No text message sent today” line might be hardcoded in English or just missing translations in certain languages.