Hi!
I had almost the same problem on the latest development channel update. Mobile Internet did not work. Also the L-symbol was shown in the pull-down menu but not in the top bar unless waydroid was running. Then it was shown in the top bar too but didn't work either. I never had any problems with connectivity before in the last 5 months of daily use. Great work on the port btw! Thank you!