For anyone else wanting to run Linux on the Lenovo Tab M11.
It seems the mentioned Lenovo support link contains wrong information.
I can't download any image from their support site after registration on their platform, and the steps mentioned on the page seems to be for a desktop/laptop installation of Linux.