For toggling between portrait/landscape mode you can use rotation control app
https://github.com/ohmae/orientation-faker

You would have to lock screen orientation first on ubuntu touch.