I found a solution: The private DNS must be disabled, and the network connection needs to be restarted.