Finally, I solved this problem. Thanks for the author give me the thinking light!
https://forum.xda-developers.com/meizu-pro-5/development/tool-ubuntu-touch-installer-t3469304
I used the flash script because I find it code can be used any files, so nice.
And also, This command is the key I get the 'latest' files about Pro 5
https://ubports.com/zh_CN/blog/ubports-1/post/ubuntu-touch-ota-13-release-3720
sudo system-image-cli -v -p 0 --progress dots
Though it prompt Hash failed , But I find the files link. Some tar.xz like device***.tar.xz keyring***.tar.xz ubports****.tar.xz and version-*.tar.xz.
So we only need to use twrp to install the ubuntu-touch-installer_v0.1b.zip script ( these 5 files must in the same folder and no other files) wait it succeed and reboot it. enjoy
And now I got 16.04 OTA-13