@doodah Like he said, Libertine isn't fully working yet on the pinephone. You can already create a container but UI programs aren't working since xwayland isn't working yet.
Libertine containers can be created in the settings app. It's basically a proot container which is the supported way of installing stuffs via apt.