@advocatux As someone who does use a non-google email provider, I can say that in my case, for the fastmail.com email, that webmail service seems to work fine in UT on my FP2 phone.
Having said that, I would still much prefer to have a working email app for UT, and I would like to try to help out with that if possible.