@stanwood / @domubpkm after a minor fight with the installer (didn't boot automatically in recovery mode) I could manage to install the actual image with OTA-15. Channels are now visible as expected, and the check for updates works now within a few seconds.
Thanks for your great support & Wish you all a happy new year!