@advocatux Thank you for your hints! Unfortunately, I could not get installer to start even in sudo mode. So, I decided to go to my parents place where is Ubuntu machine. 7 min waiting and now I have newest UBports in my phone. Updating now.
Thanks a lot for all the trouble! Problem solved.