• Categories
  • Recent
  • Tags
  • Popular
  • Users
  • Groups
  • Search
  • Register
  • Login
UBports Robot Logo UBports Forum
  • Categories
  • Recent
  • Tags
  • Popular
  • Users
  • Groups
  • Search
  • Register
  • Login

Stellarium - call for translators

Scheduled Pinned Locked Moved Translations
5 Posts 4 Posters 659 Views 1 Watching
Loading More Posts
  • Oldest to Newest
  • Newest to Oldest
  • Most Votes
    Reply
    • Reply as topic
    Log in to reply
    This topic has been deleted. Only users with topic management privileges can see it.
    • L Offline
      lduboeuf
      last edited by lduboeuf 8 Jun 2020, 09:05 5 Aug 2020, 14:05

      hello all,

      I'm preparing an update for Stellarium app with some fixes:

      • enable the nightmode
      • navigation mode in landscape
      • clean up translations herited from the Stellarium Desktop version.

      As Stellarium is a big app ( 100MB ), i try to avoid updating it too frequently for small enhancements.
      If any volunteers for Translations review or bug filling.
      Thanks for the community 😉

      Source code:
      https://github.com/lduboeuf/Stellarium-mobile

      Translation:
      https://hosted.weblate.org/projects/stellarium-mobile/app/

      Beta release:
      https://github.com/lduboeuf/Stellarium-mobile/releases/tag/v0.3.0-beta

      Note that sky culture is not translatable with Weblate ( i can only have one pot file there ).

      cheers
      Lionel

      1 Reply Last reply Reply Quote 3
      • C Offline
        cliffcoggin
        last edited by 5 Aug 2020, 18:29

        I would love to help as it is one of the apps I use most, but unfortunately that isn't possible. Congratulations on bringing it to UT.

        L 1 Reply Last reply 5 Aug 2020, 18:38 Reply Quote 0
        • L Offline
          lduboeuf @cliffcoggin
          last edited by lduboeuf 8 May 2020, 21:06 5 Aug 2020, 18:38

          @cliffcoggin thank you

          1 Reply Last reply Reply Quote 0
          • K Offline
            Keneda
            last edited by Keneda 8 May 2020, 22:17 5 Aug 2020, 22:13

            For french, i think @Anne017 (A.K.A. Anne Onyme 017) is quite active in translation and do about all french translation of all ubports world lol.

            See for exemple : https://open-store.io/app/seabass2.mikhael or https://open-store.io/app/flas.cibersheep

            2015-2023 : Meizu MX4 ☠️⚰️✝️
            2023-2024 : Nexus 5 ☠️⚰️✝️
            2024-***** : FPOS Fairphone 5 waiting UT for freedom 😉
            🇲🇫🇬🇧

            R 1 Reply Last reply 6 Aug 2020, 06:41 Reply Quote 0
            • R Offline
              Rebecca58 @Keneda
              last edited by 6 Aug 2020, 06:41

              @Keneda I can help with French too

              1 Reply Last reply Reply Quote 0
              4 out of 5
              • First post
                4/5
                Last post