Updating with ubports installer coming from lineage worked seamlessly on my nexus 4. (The automatic device detection was a bit tricky, but i think this hasn't to do anything with lineage.)