@OOKAMI Actually hardware acceleration works. You can confirm that by checking if the default media player can play videos.
Inxi shows wrong output because the libraries it uses cannot use the intefaces exposed by Halium. It shows X11 while it is Mir, and opengl doesn't use the right driver by default. Try glxgears with different driver. I remember es2 to work.